更新紀錄
使用者已經收到的每次內容更新和每個 App 版本都列在這裡,最新的排在最前面。內容版本顯示在 App 的「設定」裡,App 版本顯示在「關於」頁面。
內容版本 1.15.0
依 BC省分級駕照制度在 2026 年 10 月 19 日生效的改動,更新了講駕照制度的概念卡和題目,並配上三種語言的新朗讀。駕駛手冊還沒跟上這些改動,所以這些內容依 BC 政府和 ICBC 公布的新規定撰寫。
App 版本 0.1.10
模擬考試中按返回鍵,會先問你是否離開。從連結開啟的頁面,返回時會回到首頁。用全形字元輸入的兌換碼也能辨識;手機語言設為粵語時,預設顯示繁體中文。離線或商店沒有回應時,App 會沿用上一次確認的解鎖狀態。付款成功卻沒有解鎖時,App 會提醒你不要重複購買,並請你在設定頁聯絡我們。App 內建的內容版本為 0.10.0,其中列出了新增的付費路牌題。
App 版本 0.1.9
比較兩塊路牌的題目,兩塊牌並排顯示。朗讀有新版本時,設定頁可以更新,題目和概念卡上也會提示;刪除朗讀前會先確認。字型大小跟隨手機設定,不會再被放大兩次,你選的字型大小也會記住。「一次買斷」方案寫明了永久有效、可以解鎖哪些內容;設定頁說明了免費內容如何更新。App 內建的內容版本為 0.9.0,新增 5 道免費路牌題,附朗讀。
內容版本 1.12.0
付費題目新增 27 道路牌題,附三種語言的朗讀。
內容版本 1.11.0
新增 6 道路牌題,其中 5 道是免費題,都附朗讀;另外改寫了一道原有的題目。
內容版本 1.10.0
為 20 道還沒有朗讀的路牌題加上了英文和簡體中文朗讀。
App 版本 0.1.8
按鈕重新整理過,每個頁面只有一個明確的主要操作,模擬考試的開始頁和成績頁也是如此;解鎖頁面重新設計。免費朗讀現在會先從獨立的下載伺服器下載,失敗時再改用原本的位址。
內容版本 1.9.0
改寫了 24 道路牌題,三種語言都改:每道題都顯示它問的那塊路牌,題幹也改為針對圖片發問。更正了一道題的答案。這些題目的朗讀也重新錄製,與新題目一致。
App 版本 0.1.7
第一個可以在本網站下載的版本,Google Play 上也照常提供;網站版用兌換碼解鎖內容。解鎖頁面上的「我有兌換碼」更容易找到,主按鈕下方的內容都置中了。可以使用以 BCC- 開頭的兌換碼。App 開著的時候訂閱或兌換碼到期,設定頁會顯示出來。只有從題目進入概念卡時,才會顯示「回到這道題」。
App 版本 0.1.6
介面和題目有了繁體中文版,附朗讀。可以透過 Google Play 在 App 內解鎖全部內容:每週或每月訂閱,或一次買斷、永久使用;訂閱會自動續訂,直到你取消為止。設定頁會顯示訂閱狀態,並有「管理訂閱」按鈕;價格載入失敗時,解鎖頁面會說明原因。《使用條款》和《隱私權政策》已針對 App 內購買更新。
內容版本 1.8.0
題目、概念卡和朗讀有了繁體中文版。英文和簡體中文的概念卡朗讀重新錄製。
App 版本 0.1.3
橫向使用時,頁面和彈出面板會避開相機挖孔和螢幕圓角。下載失敗時會說明原因,不再一律說是網路問題。兌換碼多輸入了字元時,不會再被截成另一組兌換碼。兌換之後,設定頁會顯示到期時間,並有延長期限的按鈕;沒有解鎖的手機檢查內容更新後,不會再出現查不到權益的提示。
App 版本 0.1.2
手機和平板可以橫向使用,路牌圖片放在題目旁邊。練習進度現在能走滿,每道題都算得進去。「目前程度」裡,百分比和還差的分數加起來正好是 80% 的標準線。一個主題不會再因為別的主題裡的作答被判為弱項。題目上方會顯示所屬那一套題目的名稱;超時的模擬考試不會再擋住新的一場;網路慢時,下載和回報不會再卡住。
App 版本 0.1.1
又有 7 道路牌題配上了路牌圖片,一些路牌圖現在能正確顯示。答錯後可以直接開啟講解這條規則的概念卡。底部導覽列改為不透明,不再貼著螢幕邊緣,也不會被導覽按鍵擋住;系統按鍵會跟著淺色、深色模式切換;標題和主題名稱在窄螢幕上也放得下。
內容版本 1.7.0
修正了 39 張路牌圖在 Android 上的顯示:路牌下方的小牌(例如建議速限牌)和浮水印不會再縮小或錯位。
內容版本 1.6.0
又有 7 道免費路牌題配上了路牌圖片。
App 版本 0.1.0
第一個給測試者使用的版本。所有功能都能離線使用;付費內容在設定頁用兌換碼解鎖。