按形状和颜色读懂 BC省的路牌

2026-10-04

ICBC 的驾驶手册说，读一块标志有三条线索：形状、颜色和上面印的文字；认得前两样，就能帮你弄懂没见过的标志（《Learn to Drive Smart》第 29 页）。如果你是在别的地方学的车，或者刚开始学开车，形状和颜色是最快能学会的部分。ICBC 还说，笔试里将近五分之一的题是关于路牌的（ICBC：Get your L）。

下面的内容都出自《Learn to Drive Smart》第 29 页的图例，以及后面讲标志的几页。图例是一组配有简短说明的图片；本文说到某个形状或颜色时，指的就是图片上画的样子。

远远就能认出的形状

红色八边形：停牌。 先完全停下，确认安全后才能走（《Learn to Drive Smart》第 29–30 页）。
尖角朝下的三角形：礼让。 让其他车辆和步行过马路的人先走（第 29–30 页）。
菱形：警告。 手册写道：「Most warning signs are yellow and diamond-shaped. They warn of possible hazards ahead.」（大多数警告标志是黄色菱形，提醒前方可能有危险。）（第 33 页）。
X 形：铁路道口（第 29 页）。
尖顶朝上的五边形：校区。 图例里它是荧光黄绿色（第 29 页）。

圆圈：允许还是不允许

图案外面画一个绿色圆圈，表示这个动作是允许的；画一个带斜杠的红色圆圈，表示这个动作是不允许的（第 29 页）。

颜色告诉你什么

第 29 页的图例把颜色和含义一一对应（《Learn to Drive Smart》第 29 页）：

白色长方形： 表示驾驶规定。
黑色： 说明车道怎么用。
黄色： 警告前方有危险。
橙色： 警告前方是施工区。
荧光黄绿色： 校区。
蓝色： 介绍驾驶员服务设施。
绿色： 指示距离和方向。

荧光黄绿色也用在学校人行横道标志上（第 34 页）。施工区里的橙色标志会带有你必须遵守的指示，包括交通指挥人员的指挥和标出的车速（第 35 页）。

为什么白色标志要特别留意

在图例里，白色长方形「shows driving regulations」（表示驾驶规定）。手册讲规管性标志的那一节说，这类标志告诉你驾驶方面的法律规定；无视它们，就是违反 BC省的 Motor Vehicle Act（机动车法规），不遵守的驾驶员可能受到处罚（第 30 页）。那一节举的例子有限速标志、单行道标志和「严禁驶入」标志。

多练习

形状和颜色帮你把范围缩小，文字和图案再把意思说完整。ICBC 有一套免费的路牌练习题，所有标志都在里面（ICBC：Get your L）。我们的免费概念卡标志的形状与颜色用一页把这些内容归纳好了；我们的免费练习题里也有标志题，是我们依据《Learn to Drive Smart》编写的。这些不是 ICBC 的考题。